言語
音声
地図
検索
メール
ときわ公園とは
ゆうえんち
どうぶつ
ミュージアム
その他の施設
観光・学び
グルメ・ショップ
ご来園ガイド
イベントカレンダー
団体利用ときわミュージアム UBE Tokiwa Museum 緑と花と彫刻の博物館
ときわミュージアム UBE Tokiwa Museum 緑と花と彫刻の博物館
新シリーズスタート！New series has started!
(カテゴリ：植物) (投稿日：2020年06月25日)
皆さん、こんにちは！
植物館ブログの新シリーズとして、植物管理スタッフの作業の様子や実際に使っているちょっと変わった道具をご紹介していきます。
今回はその第一回目！「ランのお世話には欠かせない！？意外なアイテム！」と題して、お話しをしていきたいと思います。ランのお手入れをする際に使用する道具は、病原菌やウイルスを媒介させないように使用前にある道具を使って消毒します。では、ある道具とは何でしょうか、、、、。
Hello, everyone!
We will introduce the work of the management staff and the unusual tools actually they are useing as a new series of this blog.
Today is the first episode! We would like to talk about "Necessary items for orchid care which is unexpected!"
The tools used for caring the orchid should be disinfected before use to prevent transmission of pathogens and viruses.
What do you think that they use as a tool...?
正解は「ガスバーナー」です！！！ガスバーナーでハサミやピンセットを熱し、病原菌などを死滅させてから使うようにしているのです。その他にも第三リン酸ナトリウムなどで道具を消毒することもありますが、今回はガスバーナーでの方法をご紹介しますね。
The answer is "Gas burner"!!! They heat the scissors and tweezers with a gas burner to kill pathogenic bacteria and so on before using. We will introduce the method using a gas burner this time but tribasic sodium phosphate can be also used.
炎は見えませんが、このようにガスバーナーを使用して消毒を行います
Use a gas burner to disinfect like this.
ガスバーナーで消毒するのは使用前の一度だけではありません。一株手入れし終えて次の株の手入れをする際も同様に、使った道具の消毒を先にしなくてはなりません。館内に展示しているランの他にもバックヤードにたくさんあるので、なかなか根気のいる大変な作業です。でもこのように丁寧に育てられたランは今日もこうして館内の至る所ですくすくと元気に生きています。
Disinfection with a gas burner is not only once before use. When they cleaned one stock, they must also disinfect the tools used before cleaning the next stock.
There are many orchids which is not only displayed in the building but also in the backyard, so it is quite a daunting task.
However, the orchid grown up carefully like this is still living everywhere in the building today.